“椅子”是 chair那“凳子”用英语咋说?“马扎”又是啥?
点击量:1 发布时间:2022-07-09 00:55:37

  从小学英语时,大家就学过椅子是chair,沙发是sofa,这些都是日常生活中比较常见的家具英文,也比较简单,大家肯定都记得。

  实际上,椅子是从凳子演变而来的,凳子加上靠背和扶手就变成了椅子,而凳子的前身则是马扎。

  在古代的时候,凳子最初是人们在上马或上轿子时用来垫脚的,也叫作马凳或者轿凳。后来,才慢慢变成了一种坐具。

  在英语中,凳子有专门的单词来表示,叫做 stool,而它的前身“马扎”就叫做 campstool,

  stool 还有一个俚语用法,叫做 stool pigeon,指的就是那种向警察报告线索的线人或者间谍,还可以指充当诱饵的人。

  除了家里平时坐的那种普通凳子,酒吧吧台前的那种吧台凳叫做bar stool,弹钢琴坐的那种钢琴凳叫做piano stool,只有三条腿的三角凳叫做three-legged stool。

  desk指的是那种“办公桌”或者学习用的“书桌”,通常是带抽屉的,如果要特意区分一下的话,“办公桌”可以用 office desk,而“书桌”可以用 school desk。

  除此之外,的desk还可以指(酒店或机场的)服务台,问询处,比如“登机服务台”就可以说 check-in desk;“接待处”就是 reception desk。